top of page

نوجوانوں کے لیے آن لائن شاعری ورکشاپ

COVID-19 کے درمیان اسکول بند ہونے کے جواب میں

وبائی مرض میں نوجوانوں کی شاعری اہمیت رکھتی ہے!     نوجوان لوگ اس وقت کی کہانیوں کو دستاویز کرنے میں مدد کرتے ہیں۔   

عطیہ کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔  اسکولوں میں کیلیفورنیا کے شاعروں کو۔

 

پورے کیلیفورنیا کے پیشہ ور شاعر نوجوانوں اور خاندانوں کے لیے تخلیقی شاعری لکھنے کے اسباق پیش کرتے ہیں۔   اسباق سب کے لیے مفت ہیں اور کسی تیاری کی ضرورت نہیں ہے۔  یہ آن لائن ورکشاپ بڑھ رہی ہے اور پوری وبائی بیماری کے دوران اس کا اضافہ ہوتا رہے گا۔  

ہماری ویب سائٹ پر ممکنہ تیزی سے اشاعت کے لیے اپنی نظمیں جمع کروائیں!  

ہم یہاں اپنی ویب سائٹ پر ان اسباق سے تخلیق کردہ طلبہ کی نظمیں جمع کر رہے ہیں۔  

 

18 سال سے کم عمر نوجوانوں کے والدین یا سرپرستوں کو ایک ریلیز فارم جمع کروانا ہوگا۔   18 اور اس سے زیادہ عمر کے طلباء اور اپنا ریلیز فارم جمع کرائیں۔   ہم نے ایک الیکٹرانک دستخط شامل کرنے کے لیے ریلیز فارم کو آسان بنایا ہے - پرنٹنگ کی ضرورت نہیں ہے۔  اپنی نظم براہ راست فارم پر اپ لوڈ کرنے کا آپشن موجود ہے تاہم گوگل اکاؤنٹ کی ضرورت ہے۔  اگر آپ چاہیں تو فارم پُر کریں، پھر گذارشات بھیجیں:  californiapoets@gmail.com

انگریزی میں الیکٹرانک ریلیز فارم تک رسائی کے لیے یہاں کلک کریں۔  

Haga clic aquí para acceder a un formulario de publicación de poesía en español.

متبادل طور پر، پی ڈی ایف ریلیز فارم کو info@cpits.org پر ڈاؤن لوڈ، پرنٹ اور اسکین کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔

Alternativamente, haga clic aquí para descargar, imprimir y escanear un formulario de publicación en PDF a info@cpits.org

CAClogo_stackedRGB.jpg

 

اسکولوں میں کیلیفورنیا کے شاعروں کی دل کھول کر مدد کرنے کے لیے کیلیفورنیا آرٹس کونسل کا شکریہ۔

1

ایک شخص کے لیے خط

یا ایک وبائی بیماری

ایک خط نظم لکھنا

بنائی گئی:  کیرن بینکے سے متاثر ہوکر میگ ہیمل

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-12 

2

آزاد نظم شاعری -  

تارامی رات 

بنائی گئی:  ارنسٹو گیرے

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-12 

4

فیملی میں سب

بنائی گئی:  ڈین زیو لیونسن

کی طرف متوجہ:  گریڈ 3-12 

پرتھو سیرینو کے جادوئی ہوم باؤنڈ اسباق برائے بچوں #3 (گریڈ 1-3)

  پرتھو کا دوسرا شاعرانہ سفر دو حصوں میں ہے: پہلا حصہ ہمیں الفاظ کے جادو کی یاد دلاتا ہے اور ہم سے اپنے جنگلی تصورات کو جانوروں کی بادشاہی سے آگے بڑھانے کے لیے کہتا ہے جسے ہم نے سیشن نمبر 1 میں دریافت کیا تھا۔  Prartho Sereno کا یوٹیوب صفحہ دیکھنے کے لیے یہاں کلک کریں جہاں آپ اس سبق کے دوسرے حصے کے ساتھ ساتھ بہت سی مزید چیزوں میں بھی حصہ لے سکتے ہیں۔

6

10 آسان مراحل میں کسی بھی چیز پر ماہر کی طرح آواز کیسے لگائیں!

بنائی گئی:  فرنینڈو البرٹ سیلیناس

کی طرف متوجہ:  گریڈ 5-12

7

دو دماغوں میں

8

محبت/نہیں

تنقید! شاعری -- ( S erious L anguage A bout M e!)

9

بنائی گئی:  جیسکا ولسن کارڈینس

کی طرف متوجہ:  گریڈ 6-12

10

خفیہ مقامات، آرام دہ مقامات اور ٹھکانے

تخلیق کردہ: لوئس کلین

کی طرف تیار: گریڈ 2-6

11

موسم بہار کا ہائیکو

بنائی گئی:  ٹیری گلاس

کی طرف تیار: گریڈ 3-12

12

ایک نظم ہم بنانا

بنائی گئی:  ٹیری گلاس

کی طرف تیار: گریڈ 3-6

13

میں ہوں (استعارہ، منتر)

بنائی گئی:   گریس گرافٹن، سوسن کینیڈی، فیلس میشولم  ​

کی طرف متوجہ:  (ترمیم کے ساتھ) گریڈز K-12

14

کیونکہ آپ زمین ہیں۔ 

بنائی گئی:  فیلس میشولم  ​

کی طرف متوجہ:  (ترمیم کے ساتھ) گریڈز K-12

15

اگر میں اندر رہتا

(میرا پسندیدہ کھانا)

بنائی گئی:  روزی انجلیکا الونسو   ​

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-6

تصویر کریڈٹ:  ناسا، اپلو 8، بل اینڈرز،  پروسیسنگ:  جم ویگانگ

غیر معمولی عام

16

بنائی گئی:  Cie Gumucio

کی طرف متوجہ:  گریڈ 4-12

17

بلیو مون وارننگ

بنائی گئی:  ایلس پیرو

کی طرف متوجہ:  گریڈ 3-12

18

دی ٹاک-ییل نظم

مزہ اور گھر پر لکھنے میں آسان 

بنائی گئی:  کلیئر بلاٹر

کی طرف متوجہ:  گریڈ 3-12

19

پیارے باسکٹ بال

بنائی گئی:  کرسٹین کراوٹز

کی طرف سے پیش کیا: مشیل Pittinger

کی طرف متوجہ:  گریڈ 4-7

20

آپ کیا کہتے ہیں، چاند کا چاند: چاند کا لون بنانا

بنائی گئی:  جیکی ہس ہالربرگ

کی طرف متوجہ:  گریڈ 3-5

جان اولیور سائمن (CalPoets کے لیے ایک طویل عرصے سے شاعر استاد اور ہمارے بورڈ کے سابق رکن) سے اس سبق کے لیے اصل الہام۔ اس کے بارے میں یہاں پڑھیں ۔

21

حرکت میں آنے والے جانور

بنائی گئی:  گریس میری گرافٹن

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-3

​​

22

میں کر سکتا ہوں، میں نہیں کر سکتا،

کاش میں کر سکتا

بنائی گئی:  گریس میری گرافٹن

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-3

​​

23

نظموں میں کچھ بھی ہو سکتا ہے۔

بنائی گئی:  گریس میری گرافٹن

کی طرف متوجہ:  گریڈ 2-4

24

چاند کی نظم

بنائی گئی:  مشیل ندیاں

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-3

25

نقطہ نظر:  خود کا میوزیم 

بنائی گئی:  بلیک مور  

(متعدد انٹرنیٹ ذرائع سے الہام کے ساتھ  نیز CalPoets کے استاد کا ایک غیر معتبر سبق)

کی طرف متوجہ:  گریڈ 3-12

26

پہاڑوں وغیرہ سے ڈکٹیشن لینا سیکھنا۔

بنائی گئی:  ایوا پول گلسن

کی طرف متوجہ:  گریڈ 3-12

27

میری یادیں: آپ کی زندگی اور تجربے کے بارے میں لکھنا 

بنائی گئی:  سینڈرا انفانگ

کی طرف تیار: گریڈ 4-12

28

افراتفری اور آرڈر

بنائی گئی:  برینن ڈی فریسکو

کی طرف متوجہ:  گریڈ 5-12

29

رنگین نظمیں۔

بنائی گئی:  Lea Aschkenas

کی طرف متوجہ:  گریڈ 2-5

30

ماسک بولتا ہے (توسیع شدہ استعارہ)

بنائی گئی:  گریس گرافٹن اور ٹیری گلاس  

کی طرف متوجہ:  گریڈ 3-6

31

گیت کا میوزک

بنائی گئی:  میریڈیتھ ہیلر اپنی آنے والی کتاب سے ایک نظم لکھیں، اپنی زندگی بچائیں!

کی طرف متوجہ:  گریڈ 3-12

32

میں یہ شعر پیش کر رہا ہوں۔

ایک نذرانہ نظم لکھنا اور مٹی کی چینی کی کھوپڑی بنانا 

بنائی گئی:  روزی انجلیکا الونسو

کی طرف متوجہ:  گریڈ 4-12

تصویر بذریعہ A01329582-ڈینیل - اپنا کام، CC BY-SA 4.0، https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=83583933

33

قرنطینہ کواٹرین!

تخلیق کردہ: کائل میتھیوز

کی طرف متوجہ:  گریڈ 4-12

35

شاعری میں لائن بریک اور تال

تخلیق کردہ: پامیلا سنگر

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-6

36

میری دنیا کو رنگین

تخلیق کردہ: مورین ہرلی

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-6

Image by Sujith Devanagari

37

دوسری طرف

دوہے میں ایک نظم

بنائی گئی:  مارگو پیرین، سونوما کاؤنٹی ایریا کوآرڈینیٹر برائے CalPoets

کی طرف متوجہ:  گریڈ 1-12 (ترمیم کے ساتھ)

کاپی رائٹ 2018  اسکولوں میں کیلیفورنیا کے شاعر

501 (c) (3) غیر منافع بخش 

info@cpits.org | ٹیلی فون 415.221.4201 |  PO Box 1328, Santa Rosa, CA 95402

bottom of page