top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Skupnostno praznovanje glasov

Okrožje Sonoma!  Prosimo, pridite to soboto, 24. aprila, da dodate svoj glas pesmi Poetrees - Santa Rosa!  Margo Perin in Marci Klane bosta na licu mesta, na vogalu 4. ulice in ulice E (pred Barnes and Noble) od 12.00 do 15.00 z materiali in navodili.   Zbiramo glasove skupnosti, da bi dokumentirali ta zgodovinski trenutek.  Vsi prispevki bodo shranjeni na spodnji spletni strani.


Ne morete priti v središče mesta?  Pošljite svojo pesem na info@cpits.org do sobote, 24. aprila.  Za vas ga bomo prepisali ali natisnili in dodali v Poetrees!  

 

Vključite svoje ime in mesto, če želite.

 

Za začetek poskusite s temi pozivi:


Napišite petvrstično pesem, kjer se vsaka vrstica začne z "Želim ..."


oz 


Napišite petvrstično pesem, kjer se vsaka vrstica začne z:  "Na drugi strani pandemije ..."

​

Ta interaktivni pesniški projekt spodbuja premišljen skupnostni dialog med vsemi udeleženci. CalPoets upa, da bo navdušil prebivalce in obiskovalce, da se zabavajo, ko se ukvarjajo z ustvarjalnostjo, lepoto in močjo, ki jo ponuja poezija.  Vzpostavljeni so socialna distanca in varnostni ukrepi.  

 

Končna postavitev programa Open & Out, projekta Poetrees, je bila delno omogočena s sredstvi Creative Sonoma , County of Sonoma in National Endowment for the Arts .  Sodelujoči umetniki sta Marci Klane in Margo Perin (glej biografijo spodaj).  Dodatno podporo so zagotovili okrožje Santa Rosa Downtown District, podzemna zbornica Santa Rosa in mesto Santa Rosa.

​
 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Življenjepis sodelujočega izvajalca:

 

Marci Klane je multidisciplinarna umetnica, ki vključuje kiparstvo, slikarstvo, lutkarstvo, performans in poezijo v svoja individualna in skupnostna dela, ki so bila razstavljena na območju zaliva San Francisco, vključno z umetniškim centrom Santa Rosa, centrom za umetnost Sebastopol, muzeju v Oaklandu ter v Chicagu in Evropi ter zasebno zbrano. www.marciklane.com

 

Margo Perin je regionalna koordinatorka okrožja Sonoma za kalifornijske pesnike v šolah. Nominiranka za nagrado Pushcart, publikacije Margo Perin vključujejo pleksi steklo; Nasprotje Hollywooda; Samo mrtvi lahko ubijejo: Zgodbe iz zapora; in Kako sem se naučil kuhati in drugi spisi o zapletenih odnosih med materjo in hčerko. Je pesnica javne spominske spirale hvaležnosti v San Franciscu in soustanoviteljica časopisa Whoa Nelly Press, katerega poslanstvo je objavljati neslišane, marginalizirane glasove. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_

Avtorske pravice 2018  Kalifornijski pesniki v šolah

501 (c) (3) neprofitna 

info@cpits.org | Tel 415.221.4201 |  PO Box 1328, Santa Rosa, CA 95402

bottom of page